سعوديات بأسماء ناقصة*

قراءة · 18-07-2007, 06:58 AM

لنتشارك سويا في قراءة مقال, نعطي أراءنا ونتبادل الحوار : )

المقال بعنوان:

سعوديات بأسماء ناقصة

بقلم:

عبدالله المغلوث

جريدة الوطن
__________________________

ليس من الغرابة بمكان أن تقوم سيدة سعودية بالتعاون مع صحيفة كاتبة أو مراسلة لسنوات دون أن يعلم زوجها الذي ينام معها في نفس السرير.
بعض السعوديات يمارسن العمل الصحفي خلسة كأنهن يرتكبن إثما عظيما إثر رفض أسرهن وعوائلهن وقبائلهن انخراطهن في هذه المهنة، مما يجعلهن يوقعن أخبارهن ومقالاتهن بأسماء ناقصة.
المتابع للصحف السعودية سيجد عددا وافرا من الصحفيات اللواتي يكتبن بأسماء مستعارة لأسباب متفاوتة ومختلفة.
تقول الصحفية الأسبانية فيرجينيا كورتافيتاراتي إن عملها في الشرق الأوسط لسنوات طويلة ساهم في معرفتها بالعديد من الصحفيات السعوديات. وتشير إلى أن بعضهن يسافرن خارج الحدود بذريعة شراء فستان أو حقيبة يد، لكنهن في الواقع جئن لحضور مؤتمرات والقيام بأعمال صحفية.

وتعتقد فيرجينيا أن الكثير من السعوديات يرفضن المجاهرة بعملهن الصحفي خشية أن يتعرضن لانتقادات واسعة من خارج وداخل منازلهن تحرمهن متعة ممارسة هذه المهنة.
وترجع مراسلة موقع قناة العربية الإلكتروني(العربية نت) في الرياض، الزميلة أسماء المحمد عدم كتابتها اسمها الكامل في تقاريرها الصحفية إلى رغبتها في تحمل مسؤولية قلمها وحدها. تقول:"يقاس تحضر الإنسان ووعيه بإنجازه وقيمه وليس بانتمائه القبلي، لذلك فضلتُ الاكتفاء بالاسم المركب وحماية نفسي وقضيتي باتقاء شر سفهاء القبيلة وخشيتهم من تمرد فتياتهم على التخلف".
ويرى الباحث في الشؤون الاجتماعية، الدكتور خالد عبدالرحمن السويلم أن الاسم المستعار يمنح الصحفية مساحة أرحب لطرق قضايا مثيرة وشائكة لا يمكن أن تخوضها باسمها الصريح.
ويشير الدكتور السويلم إلى أنه إذا أراد أن يستطلع آراء الفتيات السعوديات في قضية معينة يسافر إلى منتديات الإنترنت. يقول:"هناك يتحدثن بصراحة. فهن يتألقن ويشعرن بارتياح إذا ارتدين الاسم المستعار".
ولا تقتصر الأسماء المستعارة في الصحف على الصحفيات وحدهن فحسب فبعض الصحف تطالعنا بين الحين والآخر بتحقيقات صحفية مطرزة بآراء:أم صالح، وأم علي، وأم محمد، وخلود ن ع، وغيرها. تلك التصريحات مهما حملت من تفاصيل ثرية تظل تفتقر إلى الشجاعة. ومن هذا المنطلق يجب أن تعمل الصحف على رفض هذه التصريحات وتشجيع الأخرى التي تردها بأسماء صريحة في سبيل الشفافية.
الحديث عن الأسماء المستعارة في الصحف يدفعنا أيضا للحديث عن خدمة التعليقات التي توفرها بعض الصحف على مواقعها الإلكترونية. فهذه الخدمة التفاعلية حققت الكثير من المكاسب للكتاب والصحفيين وذلك خلال تصويب بعض المعلومات أو عبر الإضافات الثرية أو النقاشات الجادة، لكن يعكر صفوها بعض المداخلات التي تقف خلفها بعض الأسماء المستعارة. فبعض هذه الأسماء ترد بتهكم وسخرية بعيدا عن الموضوعية والموضوع، وأجزم لو أنها كتبت بأسمائها الحقيقية ستختلف نغمتها ولغتها. كما أني أحزن عندما اقرأ تعليقا غنيا وحافلا مذيلا باسم مستعار.
ما أتمناه شخصيا هو أن نتصالح مع أنفسنا ونبدأ حملة مع ذواتنا للكتابة والتصريح بأسمائنا الحقيقية مهما كان الثمن حفاظا على حقوقنا الأدبية، وتنمية مجتمعنا، ومشاعرنا قبل أن يتحول كل منا إلى كائنين:حقيقي، ومستعار. وحتى لا يجيء اليوم الذي يتقدم أحدنا للزواج بكاتبة، يتبين في النهاية أنها ليست سوى أختنا أو زوجتنا.

قراءة · 18-07-2007, 07:01 AM

في رأيي..أن ظاهر التخفي بأسماء مستعاره ليس اقتصارا على المرأه, بل الرجل أيضا

وليس فقط في السعوديه بل معظم البلدن العربية هي (ليس ظاهره محتكره في بلدنا)!

..في بداية العمل الصحفي يكون الاسم المستعار ستار عن أي انتقاد شخصي للمعرف وبذلك يكون التعليق على ماورد في

المقال وليس على ذات الشخص!

لا أرى في هذا عيب والكثير من الاقلام الناجحه كانت هذه البداية,والتبريرات اللي تذكرها المقال كانت مقصوره على نظرة ضيقة

فالأسباب متعدده

في المنتديات أرى أن الاسم المستعار أفضل لما للمنتديات الحواريه ميزة الحرية والجرأه في الطرح فيكون السبيل الوحيد للفضفضه دون الوقوع في

المشاكل لمايعانيه من مجتماعاتنا من القمع والرأي الفردي الموجهه!

حواء · 18-07-2007, 08:16 AM

ماشاءالله فكرة جميلة أخت قراءة..وفقكِ الله.

إلى المقال:

اقتباس:

ليس من الغرابة بمكان أن تقوم سيدة سعودية بالتعاون مع صحيفة كاتبة أو مراسلة لسنوات دون أن يعلم زوجها الذي ينام معها في نفس السرير.
بعض السعوديات يمارسن العمل الصحفي خلسة كأنهن يرتكبن إثما عظيما إثر رفض أسرهن وعوائلهن وقبائلهن انخراطهن في هذه المهنة، مما يجعلهن يوقعن أخبارهن ومقالاتهن بأسماء ناقصة.

أرى ما يراه الكاتب في هذا الاقتباس، حيث أنا أعرف شخصياً إحدى الكاتبات الكبار التي تخلت عن اسم عائلتها في بداية نشرها. و أعتقد هذا شيء طبيعي فقد نشرت عائشة بنت عبدالرحمن باسم مستعار في بداياتها بحكم التقاليد. و الكاتبات السعوديات في مرحلة النشأة الآن و تلنمو لذلك يكتبن خلف اسماء مستعارة..و مع الوقت ستنتهي هذه المسألة أعتقد.

اقتباس:

ويرى الباحث في الشؤون الاجتماعية، الدكتور خالد عبدالرحمن السويلم أن الاسم المستعار يمنح الصحفية مساحة أرحب لطرق قضايا مثيرة وشائكة لا يمكن أن تخوضها باسمها الصريح.

فعلاً الكثير من يحبذ الاسم المستعار حتى يأخذ راحته كما يقولون..و لهذا يفضل البعض الكتابة بأسماء صريحة حتى يكون له معيناً على مراعاة الكلمة و مراعاة ما يكتب.

من محاسن الاسم المستعار:

- انه يساعد صاحبه على الجرأة في الطرح و عدم التردد في قول ما لا يمكن أن يقوله اذا كان باسمه الصريح و معرف للجميع.
- أيضاً قد يساعد الشخص على ألا يتردد في السؤال، مثل الأسئلة التي تطرح في المحاضرات مثلاً، يكون فيها شيء من الجرأة في السؤال لأن السائل غير معروف.

سلبياته:
- انه يجرد الشخص من المسؤولية عما يكتب.
- يفقد الشخص ملكيته الأدبية مما يكتب كما ذكر الكاتب.

الاسم المستعار ليس عيباً فعلاً و هذا في الأخير يرجع للشخص و ظروفه.لكن أنا أرى بأن الكتابة الصحفية تستلزم أسماء صريحة للكتاب.

و الله أعلم

هدى العتيبي · 19-07-2007, 03:23 AM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اقتباس:

وحتى لا يجيء اليوم الذي يتقدم أحدنا للزواج بكاتبة، يتبين في النهاية أنها ليست سوى أختنا أو زوجتنا.

مبالغه طريفه من الكاتب

ومن وجهة نظري ان المسألة تعكس مدى تقبل المجتمع لانخراط المرأة في العمل الصحافي

فقد تضطر بعض النساء للكتابة بالاسم المستعار خوفا من تبعات قرارها الجرئ في مجتمع مازال يعتبر اسم المرأة عارا ..

قراءة · 26-07-2007, 07:33 PM

حواء

رفيقة الصبا

أسعدني مرروكم : )