إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

جمل بالانجليزي مع الترجمه

تقليص
هذا الموضوع مغلق.
X
X
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • جمل بالانجليزي مع الترجمه

    أذكار الصباح والمساء
    The Morning and Evening ‘Thiker’ (Remembrance)

    1. بسم الله الذي لا يضر مع اسمه شيء في الأرض ولا في السماء وهو السميع العليم (ثلاث مرات) [رواه الترمذي]

    “In the name of Allah with whose Name nothing is harmful on Earth nor in the Heavens and He is the All-Hearing, the All-Knowing.” (Three times) [Reported by Tirmdhi].

    2. أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق. (ثلاث مرات) [مسلم].

    “I seek refuge in the perfect words of Allah from the Evil of what He has created” (Three times) [Muslim].

    3. "قل هو الله أحد" ثلاثا, "قل أعوذ برب الفلق" ثلاثا , "قل أعوذ برب الناس" ثلاثا. [أبو داود و الترمذي و النسائي].

    Recite Chapter 112 (Three times), Chapter 113 (Three times), and Chapter 114 (Three times). [Abu Dawud, Tirmidhi and An-Nasa’ey].

    4. آية الكرسي "الله لآ إله إلا هو الحي القيوم" [النسائي في عمل اليوم و الليلة]

    Recite Verse Al-Kursi (V255, Ch 2) “Allah Lailaha illa Huwa” [An-Nasa’ey].

    5. "أمسينا و أمسى الملك لله و الحمد لله لا إله إلا الله وحده لا شريك له , له الملك و له الحمد وهو على كل شيء قدير, رب أسألك خير ما في هذه الليلة , وخير ما بعدها , و أعوذ بك من شر هذه الليلة و شرما بعدها , رب أعوذ بك من الل وسوء الكبر , رب أعوذ بك من عذاب في النار , و عذاب في القبر" و إذا أصبح قال ذلك أيضاً: " أصبحنا و أصبح الملك لله". [مسلم].

    “We have reached the evening and at this very time unto Allah belongs all sovereignty, and all praise is for Allah. None has the right to be worshipped except Allah, Alone without any partner, to Him belongs all sovereignty and praise and He is over all things omnipotent. My Lord, I ask You for the good of this night and the good of what follows it and I seek refuge in You from the evil of this night and the evil of what follows it. My Lord, I seek refuge in You from laziness and senility. My Lord, I seek refuge in You from torment in the Hell Fire and torment in the grave.” Likewise, one says in the morning: “We have reached the morning and at this very time unto Allah belongs all sovereignty…” [Muslim].

    6. " اللهم بك أصبحنا وبك أمسينا , وبك نحيا و بك نموت , و إليك النشور " و إذا أمسى فليقل " اللهم بك أمسينا وبك أصبحنا , وبك نحيا و بك نموت , و إليك المصير" [الترمذي و أبن ماجه].

    “O Allah, by your leave we have reached the morning and by Your leave we have reached the evening, and by Your leave we live and by Your leave we die and unto You is our resurrection.” And at night say: “O Allah, by your leave we have reached the evening and by Your leave we have reached the morning, and by Your leave we live and by Your leave we die and unto You is our return.” [Tirmidhi and Ibn Majah].

    7. "اللهم عالم الغيب والشهادة فاطر السماوات و الأرض رب كل شيء و مليكه , أشهد أن لا إله إلا أنت أعوذ بك من شر نفسي و من شر الشيطان و شركه, وان أقترف على نفسي سوءاً أو أجره إلى مسلم". [أبو داود و الترمذي]

    “O Allah, Knower of the unseen and the seen, Creator of the Heavens and the Earth, Lord and sovereign of all things, I bear witness that none has the right to be worshipped except You. I seek in You from the evil of myself and from the evil of Shytan and his call to Shirk(Polytheism), and from committing wrong against myself or bringing such upon another Muslim”. [Abu Dawud and Tirmidhi].

    8. "اللهم إني أسألك العفو و العافية في الدنيا و الآخرة , اللهم إني أسألك العفو و العافية في ديني , ودنياي , و أهلي , و مالي , اللهم أستر عوراتي , و آمن روعاتي , اللهم احفظني من بين يدي , و من خلفي , و عن يميني , و عن شمالي , و من فوقي , و أعوذ بعظمتك أن أغتال من تحتي". [أبو داود و النسائي و ابن ماجه].

    “O Allah, I ask You for pardon and well-being in this life and in the Here-After. O Allah, I ask You for pardon and well-being in my religion and worldly affairs, and my family and my wealth. O Allah, veil my ‘Awrah’ (everything privet you do not want anyone to see from your body and others, or your weakness) and set at ease my dismay. O Allah, preserve me from the front, the back(behind), my right, my left and from above, and I seek refuge in Your Greatness that I may be attacked from below.” [Abu Dawud, An-Nasa’ey and Ibn Majah].

    9. "لا إله إلا الله وحده لا شريك له , له الملك و له الحمد و هو على كل شيء قدير" (مائة مره). [متفق عليه].

    “None has the right to be worshipped except Allah; He is One and has no partner. All the kingdom is for Him, and all the praises are for Hi, and He is Omnipotent” (One hundred times) [al-Bukhari and Muslim].

    10. أصبحنا على فطرة الإسلام , و كلمة الإخلاص , و على دين نبينا محمد r و على ملة أبينا إبراهيم حنيفاً مسلماً و ما كان من المشركين. [رواه أحمد].

    “We rise upon the Fitrah(religion of Islam) of Islam, and the word of Sincerity(La illah illa Allah), and upon the religion of our Prophet Muhammad r and on the religion of our Father Abraham Hanif(Islamic Monotheism) and Muslim and he was not of the Mushrikeen(Polytheists, idolaters)”. [Reported by Ahmed]

    11. يا حي يا قيوم برحمتك أستغيث اصلح لي شأني كله و لا تكلني إلى نفسي طرفة عين . [رواه الترمذي]

    “O Ever Living, O self-Subsisting and supporter of all, by Your Mercy I seek help, rectify for me all of my affairs and do not leave me depend on myself, even for the blink of an eye”. [Reported by Tirmidhi].

    12. اللهم أنت ربي لا إله إلا أنت خلقتني و أنا عبدك , وأنا على عهدك و وعدك ما استطعت أعوذ بك من شر ما صنعت , أبوء لك بنعمتك علي و أبوء بذنبي , فاغفر لي فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت. [رواه البخاري]

    “O Allah, You are my Lord, none has the right to be worshipped except You, You have created me and I am your servant and I abide to Your covenant and promise as best as I can, I seek refuge in You from the evil of what I have done (wrong), I acknowledge Your favor upon me and I acknowledge my sin, so forgive me, for none forgives sins except You”. [Reported by Al-Bukhari].

    13. سبحان الله و بحمده (مائة مره) [مسلم]

    “Subhan Allah Wa behamdih (How perfect Allah is and I praise Him)” (One hundred times). [Muslim


    جمل رائعة بالإنجليزية

    LOVE starts with a SMILE , grows with a KISS, and ends with a TEAR
    يبدأ الحب بابتسامة ، وينمو بقبلة ، وينتهي بدمعة
    ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    DON'T cry over anyone who won't cry over you
    لاتبك على من لا يبكي عليك
    ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    Good FRIENDS are hard to find, harder to leave, and impossible to forget
    الأصدقاء الحقيقون يصعب إيجادهم ، يصعب تركهم ، ويستحيل نسيانهم
    ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    You can only go as far as you push
    على قدر أهل العزم تأتي العزائم
    ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    ACTIONS speak louder than words
    الأفعال أبلغ من الأقوال
    ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    The HARDEST thing to do is watch the one you love, love somebody else
    أصعب ما على النفس أن ترى من تحب ، يقع في حب شخص آخر
    ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    DON'T let the past hold you back, you're missing the good stuff
    لا تجعل الماضي يعيقك ، سيلهيك عن الأمور الجميلة في الحياة
    ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    LIFE'S SHORT. If you don't look around once in a while you might miss it
    الحياة قصيرة ، إن لم تستغلها ضاعت عليك الفرصة
    ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    Some people make the world SPECIAL just by being in it
    بعض الناس يجعلون حياتك سعيدة ، فقط بتواجدهم فيها
    ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    BEST FRIENDS are the siblings ِAllah didn't give us
    رب أخ لك لم تلده أمك
    ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    When it HURTS to look back, and you're SCARED to look ahead,you can look beside you and your BEST FRIEND will be there
    عندما يؤلمك النظر للماضي ، وتخاف مما سيحدث في للمستقبل ، انظر لجانبك ، وصديقك الحميم سيكون هناك ليدعمك
    ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    TRUE FRIENDSHIP "NEVER" ENDS, Friends are FOREVER
    الصداقة الحقيقة لا تنتهي ، الأصدقاء دوما يبقون كذلك
    ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    Good friends are like STARS You don't always see them, but you know they are ALWAYS
    THERE
    الأصدقاء الحقيقيون كالنجوم ، لا تراها دوما ؛ لكنك تعلم أنها موجودة في السماء
    ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    DON'T frown. You never know who is falling in love with your smile
    لاتتجهم ، أنت لا تعلم من سيقع في حب ابتسامتك
    ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    ?What do you do when the only person who can make you stop crying is the person who made you cry
    ماذا ستفعل حينما يكون الشخص الوحيد القادر على مسح دموعك ، هو من جعلك تبكي ؟
    ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    Nobody is perfect until you fall in love with them
    لا أحد كامل في نظرك ، حتى تقع في حبه ( كلمة تعبيرية فالكمال لله وحدة تعالى )
    ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    Everything is okay in the end. If it's not okay, then it's not the end
    كل الأمور على مايرام في النهاية ، إن لم تكن كذلك ، فتلك ليست النهاية
    ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    Most people walk in and out of your life, but only FRIENDS leave footprints in your heart
    معظم الناس يدخلون ويخرجون من حياتك ، لكن أصدقائك الحقيقيون هم من لهم موضع قدم في قلبك
    ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

    في التسوق shopping
    أين ادفع ؟ where do I pay ?
    هل تغلفها لي لو سمحت ؟ will you wrap it up , please?
    هل تقبل بطاقات ائتمان ؟ do you accept credit cards ?
    السعر ليس مناسبا . the price is not reasonable.
    هل تعطيني خصما على الدفع النقدي ؟ can you give me a cash discount?
    في المطعم in the restaurant
    القائمة ,لو سمحت menu, please
    ما هو الغداء المخصوص اليوم؟ what's the luncheon special today?
    أود إفطار كونتننتال. I would like a continental break fast
    هل لي بكوب ماء ؟ may I have a glass of water?
    التجميل cosmetology
    أود أن أقص شعري . I would like to have a haircut
    قصة قصيرا لو سمحت cut it short, please
    فقط حدده just trim it , please
    أرغب في مير I would like to have a manicure
    أرغب في تلميع أظافري I would like to have
    هل هناك مكان للراحة؟ it there a place to rest?


    مع اطيب امنياتي للجميع

    ماينساك

  • #2
    مشكووووووور

    [color=#FF0000]

    وداعا يا منتداي العزيز
    لا تنسوا نصرة المسجد الأقصى
    ولا تنسوا الدعاء لكريستين
    اذا نحن مادعينا لها مين يدعي لها
    واطلب منكم السماح اذا صار مني اي خطأ
    والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    اخوكم فارس الاقصى

    تعليق


    • #3
      جزيتي خيراًًًًًًاًاً


      لعشاق بعثرة الألـوان :
      www.al-ashbaal.com/c

      مدونتي الشخصية :
      www.a3de.com/wp

      تعليق


      • #4
        مشكوووووووور اخوي فارس الأقصى

        على اطلاعك ومرورك الرائع



        مع تحياتي لكم

        ماينساك

        تعليق


        • #5
          مشكوووووووور اخوي عبـــــــــــود
          على اطلاعك ومرورك الرائع



          مع تحياتي لكم

          ماينساك

          تعليق


          • #6
            شكراً لكي وماشاء الله نشيطة من البداية ..


            لعشاق بعثرة الألـوان :
            www.al-ashbaal.com/c

            مدونتي الشخصية :
            www.a3de.com/wp

            تعليق


            • #7
              مشكور آخوي عبود

              مع تحياتي لكم

              ماينساك

              تعليق


              • #8
                المشاركة الأصلية بواسطة عبود
                شكراً لكي وماشاء الله نشيطة من البداية ..
                مشكووووووووووورة
                [align=center][align=center]بسم الله الرحمن الرحيم





                بسم الله الرحمن الرحيم[/align][/align]

                تعليق


                • #9
                  جزاك الله خير ونفع بك

                  تعليق


                  • #10
                    جزاك الله خيرا أخي ...

                    لي تحفظي على بعض الجمل...

                    تعليق


                    • #11
                      ماينساك الله لا ينساك

                      جزاك الله خير

                      تعليق


                      • #12
                        بارك الله فيكم
                        متفاعلين

                        [color=#FF0000]

                        وداعا يا منتداي العزيز
                        لا تنسوا نصرة المسجد الأقصى
                        ولا تنسوا الدعاء لكريستين
                        اذا نحن مادعينا لها مين يدعي لها
                        واطلب منكم السماح اذا صار مني اي خطأ
                        والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
                        اخوكم فارس الاقصى

                        تعليق


                        • #13
                          جزاك الله خير و مشكككككككككككككككككور
                          sigpic



                          [grade="DEB887 D2691E A0522D"]~*¤ô§ô¤*~*¤ô§ô¤*~الصــــــقـــــــــر~*¤ô§ô¤*~*¤ô§ ô¤*~[/grade]

                          تعليق


                          • #14
                            مشكورين آخواني

                            مع تحياتي لكم

                            ماينساك

                            تعليق


                            • #15
                              الله يوفقك
                              ولا تحرمنا إبداعاتك
                              [flash=http://saaid.net/flash/okhay.swf]WIDTH=400 HEIGHT=350[/flash]

                              تعليق

                              يعمل...
                              X